How do you differentiate between casual and dressy?

I like to dress stylish all the time and I don't like to dress like a slob. But how do you differentiate between say, a casual shirt and a dressy going-out shirt?